2012年10月17日 星期三

外展小組團隊建立



2012/10/16
世欽
馬太福音18:19 我又告訴你們,若是你們中間有兩個人在地上同心合意地求甚麼事,我在天上的父必為他們成全

一、外展封閉四周目標
整合同工成為同心合意有生產力的團隊
二、封閉外展小組團隊發展週期參考
Tuckman 1965年提出四階段團體發展模式:形成期、風暴期、規範期、表現期。

三、外展小組封閉第一週:什麼是外展小組?
1.    形成期(Forming)重點
1)   渴望被接納
2)   避免衝突
3)   互相尊重與交流
4)   彼此瞭解需要與期待
目標:增進彼此關係,讓神的愛充滿在小組中,也讓小組有家的氣氛,彼此接納與支持。
2.    情緒經文卡活動:分享此時此刻心情與對外展小組期待的氣氛,結束時,可請兩兩彼此交換卡片,翻到背面用經文為對方禱讀,這是第一課神要祝福對方的話語。
古希臘哲學家柏拉圖(公元前427年-前347年)
「要了解一個人,觀察他玩一小時的遊戲,勝過和他談一年話。」
情緒經文卡活動,小組長觀察重點
1)   此時此刻的狀態
2)   以同工的需要為中心
3)   同工表達技巧
4)   默想下一個小組長人選
5)   塑造安全、信任與歸屬感
3.      見證
4.      帶出挑旺的信息:什麼是外展小組?
1)     讓聖靈帶領
2)     挑旺熱情
3)     倍加繁殖的小組的提醒
4)     行政同工安排
四、第二週外展小組運作方式
1.    風暴期(Storming)重點
1)   衝突管理
2)   大量溝通
3)   建立默契
4)    凝聚焦點
目標:讓同工凝聚一個共識:「這個小組不是小組長的小組,這個小組就是我們每一個人,每個人在小組中都很重要。」風暴期最大的考驗,在於衝突管理與問題解決。這個階段要做的事情,是透過大量溝通引導,將大家的焦點拉到共同目標,並將目標具體化。
2.    團隊輪軸活動重點:帶出有效溝通
1)   請分享你與這個小組的關係。
2)   我們可以作什麼拉近距離?
3)   你參與過最不喜歡的團隊圖像。
4)   我們要作什麼來避免團隊形成你不想要的圖像?
5)   最完美的團隊圖像是什麼?
6)   我們要作什麼來產生這個完美的團隊圖像?
透過關係輪輻快速檢視每個人對整個小組的向心力,小組中有對小組委身力強的組員要先邀請他們分享,使其他還在小組邊緣的組員能見賢思齊,另外也讓所有同工自我剖析要如何繼續往前?
3.      信息分享:外展小組的運作
五、外展封閉第三週:屬靈恩賜的運用與操作
1.    規範期(Norming)重點
1)     強化彼此優點及小組特色
2)     團隊默契整合
3)     建立服事標準流程
4)     建立文化凝聚關係
目標:建立團隊默契與彼此好感,小組長幫助組員明白小組的特色,對小組有信心。引導同工產生共同文化,以積極的態度面對組員,同工對小組願意更深委身與認同,確立小組共同目標與服事重點。當團隊已經通過風暴期,準備進入生產階段,在這個階段的主要目標是更深凝聚彼此關係、產生良好的默契與互動模式,預備開始付出,進入生產或表現的階段。
2.    讚美列車活動:為屬靈恩賜操練的安慰、造就、勸勉做暖身。

3.    讚美影片:強化讚美的重要性


外展封閉第三週讚美影片-Kurt Kuenne:Validation(請參閱連結)
 

4.    屬靈恩賜運用與操作
目標:操練同工形成小組中常常讚美神、彼此讚美、操練屬靈恩賜、醫治恩賜,預備好讓每一位新朋友可以被讚美、可以被權能服事。

六、外展封閉第四週:團隊建立與凝聚共識
1.    表現期(Performing)重點
1)     形成團隊共識
2)     建立團隊目標
3)     委身承諾
4)     預備產生績效
目標:形成團隊共識、建立團隊目標,再次提醒大家委身於自己的承諾,讓這個小組能成為一個為主贏得靈魂的小組。
2.    團隊建立活動
破冰:「彼此成全」拉近彼此距離與關係,第四課主題:團隊公約」尋求神對小組的心意,也了解彼此對團隊的期待與願意付出的程度。在建立團隊的活動過程中,挑旺願意為小組付出的心志,產生具體化的目標與共識,深化彼此對小組的向心力。
團隊開始能達成他們在一起的目標,有時候同工似乎能讀到彼此的心思意念,因為我們變成在同一個頻率上發出聲音了。對於神能力的運行有一樣的信心與渴慕,當彼此同心合意時,神的大能就運行在其中。馬太福音18:19 我又告訴你們,若是你們中間有兩個人在地上同心合意地求甚麼事,我在天上的父必為他們成全。
3.    反思與回饋
1)     肯定的回饋
在封閉第四週結束時,小組長透過課後分享討論題目的分享,給予所有同工肯定的回饋,並提醒這四周大家共同的承諾,與對未來七週的期盼,透過一起再次按手在團隊公約中禱告,凝聚彼此的心靈,邀請聖靈運行在小組裡。
2)     隨時評估小組團隊現狀
3)     持續凝聚
每週小組長將團隊公約圖貼在小組聚會現場的牆上,每次來到小組就繼續將手按手在自己的手印上,繼續為我們共同的目標禱告。

活出神的道



2012/10/16 shared by Pst Sam, edited by Stephen
神說話
創世記1:1-3
1起初,神創造天地。2 地是空虛混沌,淵面黑暗;神的靈運行在水面上。3 神說:「要有光」,就有了光。
請問神是如何創造天地萬物的呢?透過說話!
說話前,神的靈運行在水面上!
我最近越來越感受到,我們受造是無可限量的,因為我們被創造前,已經有神的靈運行在我們當中。神的靈是非常重要的,可是神的靈運行在等什麼東西?等神的話出來!神的靈在運行時,那只是預備的過程。
除非有真理在你裡面,否則我們人還沒有發揮神創造你的目的。有真理非常重要,有很多人有神的靈在感動他們,但不一定有真理在他們裡面,許多人他們的裡面放進去的不一定是真理,一個人信念的改變是很重要的。
真理的釋放
如何讓真理可以釋放,或建造在我們生命當中?
我們裡面已經有聖靈運行,但如何讓真理從我們裡面釋放出來?你怎麼樣領受真理?真理不是在你研究當中領受到的,真理的領受,是在你遵行神已讓你知道的真理當中,去領受到的真理。
詩篇36:9 因為,在你那裏有生命的源頭;在你的光中,我們必得見光。這經文中的第一個光是神的道路!你走在這一條已經知道的真理當中,才會繼續領受更豐富的真理在你裡面,這樣在你裡面當你已經有聖靈時,神才能把你帶到那個爆發、神作為的境界。
你越服事神就越知道神做事情有很多法則,神本來要讓以色列人離開埃及進迦南地,但神繞過這一代,卻給下一代進入。神常常繞過一代,興起下一代去做一個作為,但這被興起來的運動,沒有去回應神的時候,看起來好像沒有路走了,因為如果他們不去做,誰要去做?
但保羅在提摩太後書2:9中,他說:「我為這福音受苦難,甚至被捆綁,像犯人一樣。然而神的道卻不被捆綁。」神的道不會被捆所,也許我會被牢籠,但神的道一定會繼續前進。
當以色列人沒有遵行神的話語,神就興起下一代。我們怎麼知道神在作什麼?過去的教會歷史,透過許多學者幫助我們了解教會歷史、瞭解當初寫作的作者意思如何、準確的領受神藉著聖經向人說的話。
神正興起教會釋放真理
現在這個時代,神正透過他的教會,重新把真理詮釋出來,這就是我覺得為什麼21世紀教會論很重要,因為教會是真理的柱石和根基,若沒有教會的基礎,人不能領受神持續啟示的真理。表面上我們已經領受很多真理,但很多真理只是知識而已,它無法成為你生命當中運行出來的道。
研究的學問若只是一個架構、思考,若沒有改變你的脾氣、增加你的屬靈的亮光、恩膏,最後這些道都會成為批評別人的工具。我靈裡面感覺,神一開始把真理賜給教會,但歷史上教會運作有一些錯誤,當然這真理被誤用,最後有點分開來。
活出神的話語
重點是我們生命如何讓聖靈運行?讓神的話語出來?我們一定要活出神的話語,如何遵行已經知道的真理?當你遵行、繼續這樣做,這力量會非常強大,直到完全為止。
我覺得這件事情,在我靈裡面有一個發動,這發動會帶來革命,我意思說,如果我們知道我們受造的本質是沒有受限制的,那你覺得你會怎麼樣?我們被什麼限制?我們被自己的道限制,我是誰!我不能作什麼?我可以作什麼?
我們最重要的是要瞭解神的真理,不只是讀跟研究,是要繼續活出來、繼續領受亮光。創世記講到神按著他的形象造人,第六天他就按著他的形象造人,就過去了。創世記有好幾本當代文學整合出來,有很多不同原文的版本,有一大堆東西在解經!但重要的是我們是按著神的形象所造的,我們重點是多產者、倍增者、掌權者
我們有不同的論述,21世紀就是要把神的道活出來,神說了一定會做!在我們教會成長的過程中,這是一個非常重要的一件事情,如果沒有這個過程的執行的話,真理無法從我們裡面被釋放出來,我要鼓勵大家,我們已經走在這一條路當中,我們要繼續在這一條路上往前走,我相信末後的榮耀跟恩典會更多臨到我們當中,讓我們繼續這樣做。
我們要常常回到真理,回到藉著聖靈要帶入我們點燃的真光當中,這非常重要,神把我們帶進一個轉換的世代,過去是知識性的道,要變成Living Word,活的道!這樣末後的榮耀要超過我們所想像的。

2012年9月10日 星期一

林書豪台灣見證:只有神才能給人真正滿足

ByJeff Schapiro | 基督郵報記者
上一個NBA賽季的新星林書豪(Jeremy Lin),周日晚在台灣的“奇跡之夜”佈道動中分享了個人見證,以此結束了他的台灣之行。
·        (圖片:路透社/Tyrone Siu
NBA籃球明星林書豪在香港參加推廣活動,2012824日。
林書豪見證的整個視頻已經發佈在網絡上。他對參加“奇跡之夜”的觀眾講,這些年他所學到的最主要功課之一就是,“萬事都互相效力,叫愛神的人得益處”,這也是他最喜歡的聖經經文之一,在新約羅馬書828節。
為說明這一點,林書豪列出了“‘林來瘋’奇跡發生必備的13件事”,包括從他不大可能的身材(他比家中最接近他身高體重的人還高4英寸,重65磅),到他高中時的腳踝受傷,這一事件讓他失去了冠軍,並喚醒他改變了自己的態度。
“這是我人生的一個轉折點,因為它教導我不要傲慢、驕傲。在練習時,我常常不聽教練,被教練趕了出去。這是一個不好的情況,神卻使用這個環境來教導我,”林書豪說。
他也講到在打球生涯中的許多掙扎,包括在進入哈佛大學打球之前,他未能加入斯坦福的校隊;在今年初獲得巨大的機會之前,他被幾個球隊辭退,並質疑自己是否屬於NBA
“這或許是我最沮喪的時候了,”林書豪說,他在929日的日記中這樣寫到,“我對球場失去了信心,我不喜歡打籃球,我覺得尷尬,像個失敗者。”
讓他如此掙扎的原因之一,林書豪說是因為他感受到人們對他的期待。20121月,他聽到傳言說他可能會被尼克斯辭退,這讓他考慮一併放棄打籃球,但因幾位核心球員的受傷,林書豪得到了機會,在24日尼克斯對陣新澤西籃網隊的比賽中“大爆發”。
“我想這可能是我最後一次機會了,比賽結束后,我在場上尖叫。這次比賽后我去淋浴的時候,我哭出了喜樂的眼淚,”他說。
尼克斯隊連續在七場比賽中獲勝,“林來瘋”爆發了。林書豪說他心裏有些變化,他不再擔負著來自人們期望的壓力。
“每場比賽我都盡最大的努力為神打球。每場比賽我都很感恩,不論結果是贏是輸。在這段時間里的所有成功中,我看到了神的雙手。神在球場上超自然地使用我。有時候,我感覺是他在使用我的身體,”他說。
儘管他在場上和場下都獲得了極大的成功,儘管他登了上時代雜誌和體育畫報的封面,並得到了大量的關注和支持,但林書豪說,在“林來瘋”發生一周之後,他從成功中獲得的滿足感開始消退。
“我慢慢失去了我的快樂,”他在2012311日的日記中寫到,“我太專註于每一場的數據和贏得每一場比賽,在整個林來瘋當中失去了我自己。我需要只是為了神打球,而不是給我自己壓力或為了周圍的任何人打球。”
林書豪說“世上的事”並不能讓他滿足,他對參加這一活動的觀眾強調,在世界上的收穫只會讓人們想要擁有更多,但神才能真正給人滿足。
“在‘林來瘋’過程當中,我學到的最寶貴功課就是,這個世界沒有任何東西能夠真正地滿足我,給我喜樂和真正的成就感。只有一件事可以真正地、永遠地滿足你,那就是耶穌基督,”林書豪。
台灣媒體報道林書豪結束了9天的台灣之旅離開了台灣。除了周日晚的佈道大會,林書豪也在夏季籃球訓練營做教練,主持了籃球比賽,還舉行了慈善活動。

轉載自基督郵報
http://chinese.christianpost.com/article/%E6%9E%97%E6%9B%B8%E8%B1%AA%E5%8F%B0%E7%81%A3%E8%A6%8B%E8%AD%89-%E5%8F%AA%E6%9C%89%E7%A5%9E%E6%89%8D%E8%83%BD%E7%B5%A6%E4%BA%BA%E7%9C%9F%E6%AD%A3%E6%BB%BF%E8%B6%B3-12974/

自我謙卑的22種方式


謙卑可以說是基督徒一生中要學習的最大的功課之一。

  • 自我謙卑
“基督徒應該是這個世界上最謙卑的人,”基督郵報博客主馬可(Mark Altrogge)牧師最近在刊登的一篇博文中說,他也是印第安納州、賓夕法尼亞州的“主權恩典教會”(Sovereign Grace Church)的主任牧師。 



為什麼我們應該在神面前謙卑自己呢?他接着指出,“我們確實應該如此地謙卑自己,因為我們知道了神的偉大和無限,我們也知道了自己在神面前是多麼不配。”“基督徒應該是這個世界上最謙卑的人,”基督郵報博客主馬可(Mark Altrogge)牧師最近在刊登的一篇博文中說,他也是印第安納州、賓夕法尼亞州的“主權恩典教會”(Sovereign Grace Church)的主任牧師。
自我謙卑的具體原因:
# 因為基督謙卑了自己,所以我們應該效法他。
# 謙卑的話,神才能升高我們,而且這也是他所喜悅的,“務要在主面前自卑,主就必叫你們升高。”(雅各書4:10)
# 因為“神阻擋驕傲的人,賜恩給謙卑的人”(雅各書4:6)。我不知道你是怎樣想的,但我不想神阻擋我,我需要所有我能夠得到的恩典。
# 謙卑里有平安。驕傲則會帶來敗壞。
自我謙卑的22種方式:
1、深思神的神聖和偉大。
2、認識到你無數次地得罪了神,神傾倒在你身上的難以置信的憐憫。
3、深思你的脆弱。你的每一次呼吸和心跳,你的眼睛、耳朵、力氣都來自神。他可以在任何時間移除它們。
4、深思你沒有能力掌控你生命中的任何一件事。
5、認識到所有美好的事物,以及你所擁有的才能和天賦,都是來自於神的禮物,他可以隨時拿走。
6、深思如果神沒有使你脫離罪惡,那麼你極易陷入其中。
7、向神承認你的罪和試探。
8、向你得罪的那些人請求寬恕,即使是他們先得罪了你,即使他們沒有請求你的原諒。
9、快快的聽,慢慢的分享你的觀點。
10、不要總那麼確信你就是對的。
11、認識到有太多人比你更有天賦並更加虔誠。
12、培養感激。
13、與別人分享你的軟弱之處。
14、認識到別人煩擾你的事,那可能也是你經常做的。
15、接受建設性的批評。
16、服侍別人。洗別人的腳。在你的教會做最不起眼的侍奉。
17、在乎別人。認為別人比自己更重要。
18、禱告。禱告是一種依靠和謙卑的行為。
19、尋求他人的幫助、智慧和禱告。
20、當別人讚美你時,感謝他們,然後默默禱告,並把所有的榮耀歸給神。
21、當別人升高、被稱讚或受到尊敬時,你要喜樂。
22、經常默想十字架。再沒有什麼能使我們更加謙卑自己,比起完美的、無罪的神的兒子心甘情願地獻出他的生命,為了贖回那些恨他、背叛他的人。
馬可牧師說,他認為最重要的是第22種方式,“它是最根本的”。
轉載自~基督郵報

2012年9月9日 星期日

0908奉獻信息-萬事都互相效力


Stephen
羅馬書8:28
我們曉得萬事都互相效力,叫愛神的人得益處,就是按他旨意被召的人
上週日晚上在林書豪奇蹟之夜當中!他分享見證:神在他身上行了13件神蹟。缺少任何一項,Linsanity的現象就不會發生。我相信「萬事都互相效力的關鍵」,是因為他「真心愛神」。
今天我們坐在這裡,相信你也是一位「愛神的人」,神可能也在你身上神行了13、甚至超過13件神蹟,使你明白神真是一位又真又活的神,使你想要來敬拜他,想要來親近他,想要透過奉獻來尊榮他。
今天讓我們再次以兒女的身份,透過奉獻來尊榮我們的天父。

2012年9月2日 星期日

0902奉獻信息-愛神而敬拜而不是恐懼的中元



2012/9/02Stephen
詩篇31:19
敬畏你投靠你的人,你為他們所積存的,在世人面前所施行的恩惠,是何等大呢?
Youare wonderful, and while everyone watches, you store up blessings for all who honor and trust you.
前天禮拜五,是華人傳統信仰裡中元普渡大拜拜的日子。
這樣的儀式,有人說是為了祭拜孤魂野鬼,以求平安。有人說是為了慈悲為懷祭拜祖先。
然而當我們信主之後,我們是因為信靠神、愛神而敬拜神。而神也為我們積存他的恩惠!
我們不再因為恐懼而祭拜鬼神,
而是因為神的慈愛、恩典、憐憫、信實、溫柔、平安、神的同在而敬拜神。哈利路亞!


2012年8月29日 星期三

全神貫注的讚美

昨晚我和老婆很認真的對孩子讚美
合計有十個非常具體的讚美
對於孩子
不只是要讚美
更是要全神貫注
讓他感受到我們真的在乎他

講到第三個
他已經眼眶紅
主動告訴我們
其實他也很愛上學
從他的回應
我很清楚他心裡得到滿足

讚美
是一輩子的操練
願神繼續教導我們
隨時看見
用神的心
為孩子讚美

2012年8月20日 星期一

【13年的邀請,爸爸終於來主日聚會】



2012/8/20
緣起-父親節
8/8父親節當天,為爸爸禱告時,神給我領受一段話要祝福我爸爸~
「爸爸,我愛你,謝謝你讓我誕生在這個世界!
天父要我告訴你
把天父的愛傳遞給你
不管你過去做了什麼,你的生命有價值!
不管你現在處境如何,你的生命有意義!
不管你未來往哪裡去,天父會帶你回家!」
當天晚上,我跟太太、孩子買了一個蛋糕一起到沙鹿找我爸,與他聊天完之後,我們就為爸爸禱告,禱告時,我告訴爸爸:「今天我為你禱告時,神要我對你說這些話,所以我要告訴你,爸爸我愛你,謝謝你讓我誕生在這個世界!天上有一個爸爸要我告訴你,他愛你!不管你過去做了什麼,你的生命有價值!不管你現在的情況如何,你的生命有意義!不管你未來會往哪裡去,天父會帶你回家!
當天為爸爸禱告完後,我們一起吃蛋糕慶祝爸爸父親節快樂。

繼續代禱與簡訊
回家以後,為爸爸禱告,繼續領受神要我告訴爸爸的話,隔天8/9下午傳了簡訊給爸爸~「爸爸,天上有一個爸爸,祂是神,祂要我告訴你,祂很愛你。向祂禱告,祂會幫助你。兒子

尋求神如何帶爸爸去教會
8/9一直到8/17我心裡一直在求問神,如何邀請爸爸到教會,神告訴我不要太早告訴他,等到前一天晚上再邀請他,於是在8/18晚上10點多,我鼓起勇氣打了電話邀請爸爸。
我:「爸,你明天有沒有空?」
爸:「沒事阿。」
我:「明天我想去沙鹿帶你去沙鹿我們教會。」
爸:「不用啦。」
我:「爸,沙鹿旌旗教會很多人很關心你,他們這麼關心你,而且我也關心你,你又沒有事情,就跟我去教會吧。」
爸:「好拉,阿明天是幾點?」
我:「明天早上大約8:20-8:30我會去接你。」
爸:「這麼早喔,那我怕我會起不來,太早了。」
我:「阿你就今天早一點睡就好了阿。」
爸:「好啦。」
我:「好,那就明天就喔,bye bye。」
爸:「bye bye。」
打完電話突然感到一種興奮感,13年的邀約,在這一刻成就了!

0819沙鹿主日聚會
隔天8/19一早,當我早上8:35到爸爸家時,他竟然已經穿好衣服,站在一樓等我。我與爸爸到沙鹿旌旗教會時,大約早上8:45。我很驚訝的,是他按照我的安排,很乖的坐在那裡聚會,從頭到尾都專注的參與。
聚會完後,蔡爸爸、蔡媽媽(晶玫牧師的爸媽)、張爸爸、張媽媽(Sunny的爸媽)、明華哥、明珠姊、還有一些其他會友陸續過來打招呼,其中還有一位國大代表過來與爸爸聊天分享生命見證故事。
聊完後原本爸爸要我就離開了,我們兩個自己去吃飯,走到門口,我介紹張爸爸與爸爸再聊一下,沒想到一聊下去,爸爸就跟我說,我們就在這裡吃就好。
於是我們坐在那裡吃午餐,聊到11:30才離開沙鹿旌旗教會
這一天的經歷讓我覺得很驚奇!因為爸爸非常柔軟的讓我帶著他去聚會,聚會完,他分享教會的人都很熱情,還來不及有太多回應與感覺,但牧師講道講得很好。
我感覺他的心對基督教信仰更多敞開,願意對基督教信仰更多瞭解。
非常感謝坤旺哥這段時間一直鼓勵我邀請爸爸到教會,感謝這段時間許多教會家人的代禱,特別在邀請爸爸的那個晚上,許多教會的家人為我爸爸禱告。也感謝沙鹿旌旗教會許多長輩的問候,求神繼續帶領爸爸認識耶穌,信靠耶穌,活出生命的意義,使我們整個家族都要信主。也透過爸爸,祝福他身邊那些朋友,找到生命的意義與價值,活出喜樂的生命。

我的學習
為爸爸禱告,只要把為他禱告的領受記錄下來,與爸爸分享,讓爸爸真實感受到我的關懷,感受到神的真實,當我邀請他到教會時,似乎沒有想像的那麼困難,因為我真的感受到神的動工,如此具體與真實。感謝神的愛與感動,願神繼續賜給我啟示,明白如何引導爸爸來認識耶穌、信靠耶穌。


用心過日子---如何有效使用時間?


詩篇90:12 求你指教我們怎樣數算自己的日子,好叫我們得著智慧的心。

數算自己的日子可以得著智慧的心

數算,需要你用心與專注,當你用心專注的去數算神的恩典時、數算神所給你的一切資源時、數算神所呼召你要去成就的事情時;為了達成目標,當你專注默想,神就會賜給你智慧與啟示。這是神的話語要鼓勵你的。耶利米書29:13 你們尋求我,若專心尋求我,就必尋見。

數算自己的日子,需要明白神對你生命的呼召,以致於你知道你剩下多少天能完成,當你從你剩下的日子來數算你可以完成的目標時,你就不會浪費時間,神會給你策略、謀略與智慧,整合你一切的能力與資源,將這一切能力與資源,投入在一個專注,也就是神所要你做的事情。

智慧是要努力去學習的,從神而來的智慧,需要你用心、專注的尋求神,好好在禱告中、在默想中、在宣告中,透過神的話語與意念,將神所要做的事情宣告出來,用信心行動,神要使你的智慧超過你自己所能認知。

用心過日子!





《有效的課程引導配搭》

2020/07/16 Stephen 引導或促進facilitate,簡單講,就是使事情變簡單。之前聽某位台灣師大的教授分享,教授的角色,簡單講,就是讓簡單的事情變複雜,這樣就能顯出教授的學問。 課程中的知識,許多人都知道,但如何讓他變簡單? 知識就好像菜市場的菜...